I know the difference between myself and my reflection. (Amy Lee, "Breath No More")
There's no justice in the world and it never was! (Matthew Bellamy, "Soldier's Poem")
понедельник, 25 апреля 2022
17:30
Доступ к записи ограничен
There's always a catch! (John Constantine)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 23 марта 2022
02:20
Доступ к записи ограничен
There's always a catch! (John Constantine)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 25 февраля 2022
16:56
Доступ к записи ограничен
There's always a catch! (John Constantine)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 21 февраля 2022
There's always a catch! (John Constantine)
Этот праздник - международный день родного языка - придумали для того, чтобы сохранить языки, которые по тем или иным причинам оказались в упадке.
Я люблю белорусский язык, он очень красивый и теплый. Но так вышло, что на нем разговаривает всё меньше людей...
Буквально вчера я задумалась о такой штуке как межъязыковые омонимы. Ну, вчера я еще не знала такое умное название) Их еще называют ложные друзья переводчика. Вот парочка примеров:
адказаць (похоже на отказать) - ответить
другая - вторая
трус - кролик
краска - цветок
качка - утка
дыван (похоже на диван) - ковёр
благі (похоже на благой) - плохой
дзіўны (похоже на дивный) - странный
И таких слов еще много!
Похожее звучание не гарантирует одинаковое значение. Имейте в виду
Я люблю белорусский язык, он очень красивый и теплый. Но так вышло, что на нем разговаривает всё меньше людей...
Буквально вчера я задумалась о такой штуке как межъязыковые омонимы. Ну, вчера я еще не знала такое умное название) Их еще называют ложные друзья переводчика. Вот парочка примеров:
адказаць (похоже на отказать) - ответить
другая - вторая
трус - кролик
краска - цветок
качка - утка
дыван (похоже на диван) - ковёр
благі (похоже на благой) - плохой
дзіўны (похоже на дивный) - странный
И таких слов еще много!
Похожее звучание не гарантирует одинаковое значение. Имейте в виду

понедельник, 29 ноября 2021
There's always a catch! (John Constantine)
Немного случайного позитива из ютуба. А то у меня тут совсем уж грустно...
Котейка познал дзен, не иначе!
Котейка познал дзен, не иначе!
пятница, 12 ноября 2021
There's always a catch! (John Constantine)
Будет ли весна?
Если да, то когда?
Если нет, то зачем открывать глаза и завидовать слепым?..
Если да, то когда?
Если нет, то зачем открывать глаза и завидовать слепым?..
понедельник, 08 ноября 2021
01:44
Доступ к записи ограничен
There's always a catch! (John Constantine)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 09 августа 2021
18:16
Доступ к записи ограничен
There's always a catch! (John Constantine)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 04 августа 2021
12:15
Доступ к записи ограничен
There's always a catch! (John Constantine)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 12 июля 2021
There's always a catch! (John Constantine)
В воскресенье должен был быть грандиозный финал моей недели, но что-то пошло не так...
Думала написать про литературу. У нас ведь есть даже свой Нобелевский лауреат! Только вот я тот еще книголюб. А еще у нас вторую неделю жара - мозг плавится, уже нет сил ни думать, ни писать...
Но гештальт надо закрыть, как говорится. Поэтому закончу так же, как начинала. Я человек музыки)
Думала написать про литературу. У нас ведь есть даже свой Нобелевский лауреат! Только вот я тот еще книголюб. А еще у нас вторую неделю жара - мозг плавится, уже нет сил ни думать, ни писать...
Но гештальт надо закрыть, как говорится. Поэтому закончу так же, как начинала. Я человек музыки)
суббота, 10 июля 2021
There's always a catch! (John Constantine)
А теперь опять немного картинок. Красивых)
В старые времена обычные люди, крестьяне носили довольно простую одежду, не могли позволить себе дорогие ткани. Ручная вышивка и тканый узор были чуть ли не единственным доступным украшением.
Разные народы имеют свой орнамент, свой символизм, который отражает их особенности. Наш орнамент схематичный и сдержанный, но от этого не менее красивый.


Ну, а богатые люди, дворяне могли позволить себе что-то дорогое и эксклюзивное. Одна из жемчужин белорусского декоративно-прикладного искусства - Слуцкие пояса.
Интересный факт. Слуцкие пояса были настолько хороши, что их начали копировать в соседних странах и даже во Франции.
В старые времена обычные люди, крестьяне носили довольно простую одежду, не могли позволить себе дорогие ткани. Ручная вышивка и тканый узор были чуть ли не единственным доступным украшением.
Разные народы имеют свой орнамент, свой символизм, который отражает их особенности. Наш орнамент схематичный и сдержанный, но от этого не менее красивый.





Ну, а богатые люди, дворяне могли позволить себе что-то дорогое и эксклюзивное. Одна из жемчужин белорусского декоративно-прикладного искусства - Слуцкие пояса.


Интересный факт. Слуцкие пояса были настолько хороши, что их начали копировать в соседних странах и даже во Франции.
There's always a catch! (John Constantine)
Я вчера загуляла и ничего не написала... Буду исправляться.
Да, я снова с музыкой.
Во-первых, это ведь тоже часть культуры. А во-вторых, я просто без нее жить не могу)
Не то, чтобы я знаток... Я просто напишу о том, что знаю и слушаю сама.
Начнем с классики - ВИА Песняры. Наверное, это была первая (или одна из первых) белорусская группа, которая была широко известна за пределами Беларуси. У них даже был тур по США, еще в советские времена!
Почему их слушаю я? Мне честно нравится, они были народными артистами в буквальном смысле - их любил народ. А еще многие из их песен написаны на стихи белорусских классиков.
В студенческие годы одной из моих любимых групп была БИ-2. Думаю, ни для кого не секрет, что основатели группы - Шура и Лева - родом из Беларуси. Свою музыкальную карьеру они начали еще в юные годы на родине. Потом разъехались по разным странам в поисках лучшей жизни, но продолжали заниматься музыкой. И только потом приехали в Россию и начали набирать популярность. Песня "Полковнику никто не пишет" стала их долгожданным прорывом.
Можно еще упомянуть Михалка с Ляписом или Макса Коржа... Не подумайте, я их не ставлю в один ряд, они очень разные! Я просто их не слушаю особо. Хотя Ляписа пару песен знаю, их невозможно не знать...
Ну, а в последний год я открыла для себя парочку новых исполнителей. У меня от них мурашки по коже. Не знаю, что про них рассказывать, поэтому просто вот:
Да, я снова с музыкой.
Во-первых, это ведь тоже часть культуры. А во-вторых, я просто без нее жить не могу)
Не то, чтобы я знаток... Я просто напишу о том, что знаю и слушаю сама.
Начнем с классики - ВИА Песняры. Наверное, это была первая (или одна из первых) белорусская группа, которая была широко известна за пределами Беларуси. У них даже был тур по США, еще в советские времена!
Почему их слушаю я? Мне честно нравится, они были народными артистами в буквальном смысле - их любил народ. А еще многие из их песен написаны на стихи белорусских классиков.
В студенческие годы одной из моих любимых групп была БИ-2. Думаю, ни для кого не секрет, что основатели группы - Шура и Лева - родом из Беларуси. Свою музыкальную карьеру они начали еще в юные годы на родине. Потом разъехались по разным странам в поисках лучшей жизни, но продолжали заниматься музыкой. И только потом приехали в Россию и начали набирать популярность. Песня "Полковнику никто не пишет" стала их долгожданным прорывом.
Можно еще упомянуть Михалка с Ляписом или Макса Коржа... Не подумайте, я их не ставлю в один ряд, они очень разные! Я просто их не слушаю особо. Хотя Ляписа пару песен знаю, их невозможно не знать...
Ну, а в последний год я открыла для себя парочку новых исполнителей. У меня от них мурашки по коже. Не знаю, что про них рассказывать, поэтому просто вот:
четверг, 08 июля 2021
There's always a catch! (John Constantine)
Разбавим посты картинками!
В Беларуси много памятников архитектуры. К сожалению, большое количество находится в плачевном состоянии. От некоторых остался только фундамент... Но есть и сохранившиеся либо неплохо отреставрированные экземпляры.
Моя любовь - Мирский замок:

Это настоящий средневековый замок, оборонительная крепость с узкими крутыми лестницами и бойницами на стенах. Он был построен в первой половине XVI века, и я очень рада, что сохранился до наших дней, хоть и подвергся реставрации.
Будславский костел:

Это одна из трех малых базилик Беларуси (статус, который присваивает Папа Римский). Костел строился и перестраивался с начала XVII до 1783 года, а с тех пор больше не менялся. И вот недавно там случился серьезный пожар, полностью сгорела крыша.Что-то вспомнился Нотр-Дам-де-Пари... Но уже ведутся работы по реставрации, собираются с миру по нитке средства. Будем надеяться, что все закончится максимально хорошо.
Ну, а самое старое сохранившееся строение, о котором мне известно - это так называемая Белая вежа, или Каменецкая башня:

Эта штуковина была построена еще в конце XIII века и служила оборонительным сооружением. Выглядит она довольно странно, зато не остается незамеченной)
В Беларуси много памятников архитектуры. К сожалению, большое количество находится в плачевном состоянии. От некоторых остался только фундамент... Но есть и сохранившиеся либо неплохо отреставрированные экземпляры.
Моя любовь - Мирский замок:

Это настоящий средневековый замок, оборонительная крепость с узкими крутыми лестницами и бойницами на стенах. Он был построен в первой половине XVI века, и я очень рада, что сохранился до наших дней, хоть и подвергся реставрации.
Будславский костел:

Это одна из трех малых базилик Беларуси (статус, который присваивает Папа Римский). Костел строился и перестраивался с начала XVII до 1783 года, а с тех пор больше не менялся. И вот недавно там случился серьезный пожар, полностью сгорела крыша.
Ну, а самое старое сохранившееся строение, о котором мне известно - это так называемая Белая вежа, или Каменецкая башня:

Эта штуковина была построена еще в конце XIII века и служила оборонительным сооружением. Выглядит она довольно странно, зато не остается незамеченной)
среда, 07 июля 2021
There's always a catch! (John Constantine)
7 июля 1882 года родился белорусский песняр Янка Купала.
Переоценить его вклад в нашу культуру невозможно. Его пьесы ставятся в театрах, собственно, в его честь назван главный театр страны. Его стихи положены на музыку и поются уже как народные песни.
Вот одна из моих любимых, в исполнении Мулявина:
Переоценить его вклад в нашу культуру невозможно. Его пьесы ставятся в театрах, собственно, в его честь назван главный театр страны. Его стихи положены на музыку и поются уже как народные песни.
Вот одна из моих любимых, в исполнении Мулявина:
вторник, 06 июля 2021
There's always a catch! (John Constantine)
Сегодня немного об изобразительном искусстве.
Честно, я в нем не очень разбираюсь. Но как минимум одного художника родом из Беларуси знаю и я, да и весь мир. Это Марк Шагал. Он родился и вырос под Витебском, уезжал и возвращался, любил этот город и рисовал его:

Кстати, синий дом в Витебске действительноесть был, но это уже совсем другая история)
Честно, я в нем не очень разбираюсь. Но как минимум одного художника родом из Беларуси знаю и я, да и весь мир. Это Марк Шагал. Он родился и вырос под Витебском, уезжал и возвращался, любил этот город и рисовал его:

Кстати, синий дом в Витебске действительно
понедельник, 05 июля 2021
There's always a catch! (John Constantine)
Да простят меня мои два с половиной подписчика, но у меня неделя белорусской культуры.
И начать я решила с песни, которую знает каждый белорус. Нет, это не Купалинка) Но по популярности близко.
Песня, на самом деле, не очень веселая. Она о том, что у нас никогда ничего не меняется... Зато мотивчик ну очень задорный! Видимо, за это ее народ и любит.
И начать я решила с песни, которую знает каждый белорус. Нет, это не Купалинка) Но по популярности близко.
Песня, на самом деле, не очень веселая. Она о том, что у нас никогда ничего не меняется... Зато мотивчик ну очень задорный! Видимо, за это ее народ и любит.
вторник, 15 июня 2021
There's always a catch! (John Constantine)
Уже какое-то время думаю, что надо что-то написать. Только вот что...
Писать о том, что всё плохо и не видно просвета - переводить бумагу, образно.
Писать о каких-то мелких глупостях - того не стоит.
Жизнь разделилась на до и после, и как раньше уже не будет. Понятие нормальности утратило всякий смысл.
Хотя любая система и любая жизнь стремится к самосохранению. Вот и я сейчас занимаюсь сохранением себя. Того, что еще осталось. До лучших времен.
Человек ко всему привыкает, приспосабливается, выживает. Каждый по-своему. Не знаю, что будет через месяц, через год. Пока я просто подаю признаки жизни.
Надеюсь, скоро появится повод написать о хорошем. Пока только так.
Писать о том, что всё плохо и не видно просвета - переводить бумагу, образно.
Писать о каких-то мелких глупостях - того не стоит.
Жизнь разделилась на до и после, и как раньше уже не будет. Понятие нормальности утратило всякий смысл.
Хотя любая система и любая жизнь стремится к самосохранению. Вот и я сейчас занимаюсь сохранением себя. Того, что еще осталось. До лучших времен.
Человек ко всему привыкает, приспосабливается, выживает. Каждый по-своему. Не знаю, что будет через месяц, через год. Пока я просто подаю признаки жизни.
Надеюсь, скоро появится повод написать о хорошем. Пока только так.
суббота, 13 марта 2021
There's always a catch! (John Constantine)
Сегодня у меня пост вдохновляющих цитат. Потому что очень нужно.
«Если вы проходите через ад, продолжайте идти». — Уинстон Черчилль
«Не важно, с какой скоростью ты движешься к своей цели, главное — не останавливаться». — Конфуций
«Человек, который двигает гору, начинает с того, что уносит маленькие камни». — Конфуций
«Падай семь раз, вставай восемь». — японская пословица
«Если вы проходите через ад, продолжайте идти». — Уинстон Черчилль
«Не важно, с какой скоростью ты движешься к своей цели, главное — не останавливаться». — Конфуций
«Человек, который двигает гору, начинает с того, что уносит маленькие камни». — Конфуций
«Падай семь раз, вставай восемь». — японская пословица
среда, 03 марта 2021
There's always a catch! (John Constantine)
Это такое странное чувство... Вот вроде живешь, что-то делаешь, работаешь. Я сейчас меняю проект, прохожу интервью. Общаюсь с новыми людьми, и вроде всё мило и весело. А глубоко внутри боль... И каждый день мысли про суды, про тех, кто сидит. Мне самой на днях пришло "письмо счастья". Правда, на этот раз всё обошлось. Но это же еще не конец...
И вот так мечешься, не понимая, что можно сделать, где упереться, чтобы сдвинуть этот камень... И так проходят дни, месяцы... годы? Непонятно, сколько можно протянуть в таком режиме.
Конечно, что-то хорошее тоже происходит. И вокруг много замечательных людей. Но каждый раз, когда я смеюсь, начинаю себя одергивать - как можно?.. Наверное, это неправильно, но как есть.
И вот так мечешься, не понимая, что можно сделать, где упереться, чтобы сдвинуть этот камень... И так проходят дни, месяцы... годы? Непонятно, сколько можно протянуть в таком режиме.
Конечно, что-то хорошее тоже происходит. И вокруг много замечательных людей. Но каждый раз, когда я смеюсь, начинаю себя одергивать - как можно?.. Наверное, это неправильно, но как есть.
суббота, 27 февраля 2021
00:06
Доступ к записи ограничен
There's always a catch! (John Constantine)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра